Here is a complete download list of The Witcher Season 3 subtitlesÂ
Links are included immediately before the synopsis. âScroll down past the synopsis to avoid spoilersâ
Subtitles accuracy: 100%
1) Download The Witcher Season 3 Subtitles: Episode 1
Click here to download The Witcher Season 3 Episode 1 Subtitles
2) Download The Witcher Season 3 Subtitles: Episode 2
Click here to download The Witcher Season 3 Episode 2 Subtitles
3) Download The Witcher Season 3 Subtitles: Episode 3
Click here to download The Witcher Season 3 Episode 3 Subtitles
4) Download The Witcher Season 3 Subtitles: Episode 4
Click here to download The Witcher Season 3 Episode 4 Subtitles
5) Download The Witcher Season 3 Subtitles: Episode 5
Click here to download The Witcher Season 3 Episode 5 Subtitles
6) Download The Witcher Season 3 Subtitles: Episode 6
Click here to download The Witcher Season 3 Episode 1 Subtitles
7) Download The Witcher Season 3 Subtitles: Episode 7
Click here to download The Witcher Season 3 Episode 1 Subtitles
8) Download The Witcher Season 3 Subtitles: Episode 8
Click here to download The Witcher Season 3 Episode 8 Subtitles
Go to Home| Read the latest
âSecret Invasionâ Subtitles
âQueen Charlotteâ Subtitles
The story begins with Geralt of Rivia, Crown Princess Ciri of Cintra, and the sorceress Yennefer of Vengerberg at different points of time, exploring formative events that shape their characters throughout the first season, before eventually merging into a single timeline.
Geralt and Ciri are linked by destiny since before she was born when he unknowingly demanded her as a reward for his services by invoking “the Law of Surprise”. After the two finally meet, Geralt becomes the princess’s protector and must help her and fight against her various pursuers to prevent her Elder Blood and powerful magic from being used for malevolent purposes and keep Ciri and their world safe.
Following Geralt of Rivia’s battle with a kikimora in 1231, he enters the town of Blaviken and meets Renfri, a cursed princess-turned-bandit. She is hunted by the wizard Stregobor, who believes her evil for being born during an eclipse. Stregobor lures Geralt to his hideout, seeking to hire him to kill Renfri, but Geralt refuses.
Renfri later offers Geralt a counter-proposal, but he refuses with an ultimatum: leave or die. In 1263, Nilfgaard conquers the northern kingdom of Cintra. Princess Cirilla, also known as Ciri, is sent away by her grandmother, Queen Calanthe, to escape and find Geralt.
A Nilfgaardian officer Cahir captures Cirilla, but seeing the burning city and castle triggers her powers, allowing her to escape. In 1231, Renfri feigns agreement with the ultimatum, but upon waking up the next morning, Geralt realizes Renfri will not stop until Stregobor is dead, and he rushes to stop her. After killing her men, he fights and fatally wounds Renfri, whose dying words tell of a girl in the forest who is his eternal destiny. Stregobor arrives to take Renfri’s body for autopsy. When Geralt opposes, the townsfolk force him to leave, urged on by Stregobor.
In 1206, hunchback Yennefer from Vengerberg of Aedirn is sold to Tissaia de Vries by her father. She is taken to Aretuza for training in magic, but finds the practice difficult. She forms a friendship with Istredd, even revealing her quarter-elf heritage, which caused her deformity. Unbeknownst to either, Tissaia and Stregobor were using Yennefer and Istredd respectively to spy on each other. Later, Yennefer witnesses Tissaia turning three students into eels to act as conduits powering Aretuza with magic.
In 1240, Geralt is hired to investigate grain thefts in Posada and is followed by Jaskier the bard. They encounter a Sylvan named Torque, who knocks them unconscious and takes them to his mountain cave. There, Geralt meets Filavandrel, the elven king, and urges he lead his people to better lands after being banished by the humans. Instead of killing them, Filavandrel frees Geralt and Jaskier, taking the witcher’s words to heart. In 1263, Cirilla encounters Dara, a boy in the woods, who guides her to a refugee camp. Dara returns to save her when the camp is attacked by Cahir’s forces; she later realizes Dara is an elf.
In 1240, having served Aedirn for thirty years, Yennefer, along with Queen Kalis of Lyria, is ambushed by an assassin. In the ensuing chase, Yennefer flees unable to save Kalis and her newborn daughter from the assassin. In 1249, Geralt accompanies Jaskier to the betrothal feast of Princess Pavetta, Queen Calanthe’s daughter. Urcheon of Erlenwald (also named Duny) interrupts to demand Pavetta’s hand through the Law of Surprise, having saved her father’s life several years earlier. Urcheon suffers from a curse that transformed him into a hedgehog/man creature. Despite Pavetta’s acceptance, Calanthe refuses and a brawl ensues.
When Calanthe tries killing Urcheon, Pavetta activates her power, unleashing a maelstrom until Geralt and Mousesack intervene. Wanting her daughter happy, Calanthe marries Duny and Pavetta, which lifts his curse. Duny, thankful for Geralt’s aid, insists he take a reward. Geralt jokingly invokes the Law of Surprise for something Duny has but does not yet know. The crowd then immediately learns Pavetta is pregnant. In 1263, Nilfgaard’s forces resume their pursuit of Cirilla, Paveta’s daughter with Mousesack as their prisoner. Meanwhile, Cirilla and Dara encounter the dryad queen Eithne in Brokilon Forest, while Cahir and Fringilla track Ciri’s location
In 1256, seven years after Pavetta’s betrothal, Geralt and Jaskier discover a Djinn and accidentally release it. Initially, it seems that Jaskier is the Djinn’s ‘master’, but then he falls seriously ill. Geralt seeks help from the nearest healer, the elf Chireadan, but since they need a mage to heal Jaskier, Chireadan reluctantly refers them to Yennefer. Although Yennefer cures Jaskier, her plan is to use him to capture the Djinn and force it to grant her wish of regaining her fertility. As Jaskier uses his last wish, nothing happens and it is revealed that it is Geralt, not Jaskier, who has actually gained the wishes. Geralt realizes the Djinn will kill Yennefer, so he uses his third and final wish to save her (but the wish itself is not revealed).
The Djinn leaves. Now free and safe, Yennefer asks what his third wish was, but Geralt falls asleep after they have sex without answering. In 1263, Cahir hires a doppler to assume the identity of Mousesack; the doppler copies his physical form and memories, then kills him. Later, Eithne allows Ciri to stay in Brokilon, but “Mousesack” arrives and requests Ciri and Dara leave with him.
In 1263, with Nilfgaard poised to invade Cintra, Geralt decides to invoke his Law of Surprise and claim Ciri to protect her, but Calanthe, unwilling to give up the last remaining strand of her daughter’s life, offers a different young girl in Ciri’s place. After realising the deception, Geralt confronts Calanthe and is then imprisoned by Eist.
After visiting Istredd and failing to reignite their relationship, Yennefer returns to Aretuza with the sorcerer Vilgefortz. When he announces his intention to rally mages to oppose Nilfgaard, she declines. The Brotherhood votes to remain neutral, but Tissaia, Vilgefortz, Triss and other mages resolve to fight. Tissaia convinces Yennefer to join. Nilfgaard invades Cintra, sacking the city and breaching the castle. Calanthe tries to send Ciri away with Geralt, but he has escaped his cell and is nowhere to be found. Ciri fends for herself after escaping Cintra, stealing a horse from a woman who offers her shelter. Later, she is discovered by her old friends who suddenly turn on her, and her powers activate.
On the battlefield after the victory of the Northern Kingdoms, Geralt and Ciri encounter Tissaia who tells them that Yennefer is dead. Traveling with Ciri, Geralt stops to visit his friend Nivellen and discovers that he has been cursed into a beast by a priestess for vandalizing a temple. Geralt investigates the nearby village and determines that a Bruxa, a vampire, caused the villagers to flee. He returns and sees the Bruxa drinking Nivellen’s blood. Geralt fights and kills it, which lifts Nivellen’s curse. Nivellen reveals he loved the Bruxa and did nothing to stop her from attacking the village, and that his curse stemmed from him raping the priestess. Nivellen begs Geralt to kill him, but Geralt refuses. In Aretuza, Tissaia tortures Cahir for information on Nilfgaard. Fringilla has taken Yennefer captive and is heading towards Cintra, but their party is ambushed on the road.
Ciri continues to train in swordsmanship, fitness and agility. Vesemir investigates the mutated leshy. Yennefer makes her way to Aretuza; Tissaia informs her that her absence has aroused suspicions regarding her allegiance among the Brotherhood, and implores her to lie low. Stregobor interrogates Yennefer, until Tissaia intervenes.
She later noted to Yennefer that she knows about her losing her magic. The Council of the Brotherhood decrees that to prove her loyalty, Yennefer must execute Cahir. During the execution ceremony, in front of an audience of the Brotherhood and the Northern monarchs, Yennefer releases Cahir and the two escape. A pregnant Francesca and the elves settle in Cintra under the protection of Nilfgaard. In Kaer Morhen, Geralt reveals to Ciri that she may have inherited magical powers from her mother. They track down the leshy; during the battle, a myriapod, a centipede-like monster, appears and kills the leshy before pursuing Ciri. Geralt kills the myriapod.
Triss arrives at Kaer Morhen, having been invited by Geralt to help Ciri in magical training. Geralt, Ciri, and Triss investigate the origins of the myriapod and leshy, finding that they are connected to monoliths. Ciri confesses that she toppled a monolith in Cintra. Triss portals Geralt to Istredd who is known for studying monoliths. Vesemir discovers that Ciri has Elder blood, long thought as extinct, and rumored to be an ingredient in mutagens used to create more witchers, but the art had been lost a long time ago.
Now wanted, Yennefer and Cahir escape to the city of Oxenfurt in the North where a pogrom against elves is taking place. In Redania, Sigismund Dijkstra and Philippa Eilhart, spymaster and court mage respectively to King Vizimir, began to plot the seizure of Cintra. They recruit the imprisoned elf Dara as an informant. Meanwhile, Yennefer and Cahir discover that a figure called The Sandpiper, revealed to be Jaskier, is smuggling elves to Cintra. With Jaskier’s help, Yennefer, Cahir, and Dara board the ship bound for Cintra. After Jaskier leaves, Yennefer finds that he has gotten into trouble.
Outer Banks Season 4 Blackbeard: All you need to know
Geralt takes Ciri outside Kaer Morhen; they are attacked by the Chernobog Geralt encountered at Cintra. Geralt manages to kill the monster, but his horse Roach is mortally wounded in the fight. At Kaer Morhen, Vesemir and Triss are ambushed by Rience, who steals the mutagens and escapes. After Geralt gently puts Roach out of her misery, he and Ciri travel to the Temple of Melitele where Geralt hopes Ciri will learn to control her powers. They meet Yennefer when she arrives shortly after them and she realizes that Ciri is the key to restoring her own magic, but also knows that Geralt would never allow it.
Francesca successfully gives birth to the first full elf born in years. Cahir reveals to Fringilla that Emhyr is visiting Cintra. Istredd uncovers a link between Ciri and Lara Dorren, a legendary elven warrior. Yennefer tells Geralt that Jaskier is in trouble, and being pursued by the fire mage, whom Geralt deduces is looking for Ciri.
Rience appears at the temple with the Michelet Brothers. Geralt tells Yennefer to take Ciri while he holds Rience off. Yennefer and Ciri lock themselves in a room and Yennefer teaches Ciri to open a portal. Rience escapes and Yennefer and Ciri disappear through a portal. Triss tells Tissaia of Ciri’s Elder blood.
Yennefer and Ciri portal to the home of the woman who took Ciri in and discover the family was murdered by Rience.
Meanwhile, Geralt frees Jaskier from prison.
Jaskier tells him about Yennefer’s lost magic and her muttered incantation. Recognizing the incantation, Geralt realizes Yennefer is in league with Voleth Meir (the Deathless Mother), a demon that feeds on pain. The birth of Francesca’s baby causes the elves to focus on rebuilding instead of fighting for Nilfgaard. Frustrated with her slipping grasp on power, Fringilla assassinates four of the White Flame’s generals and intimidates Cahir into vouching for her to the emperor. Tissaia tells Vilgefortz about Ciri, betraying Triss.
Dara quits spying for Dijkstra. Ciri inadvertently reads Yennefer’s mind and sees her betrayal. Upset, she has an outburst that alerts a nearby Nilfgaardian patrol, but Geralt and Jaskier, aided by Yarpen Zigrin’s dwarven crew, arrive in time to defeat them. Geralt draws his blade on Yennefer while Yarpen and Jaskier take Ciri to Kaer Morhen. Yennefer recites the incantation. In the castle, Francesca awakens to find her baby murdered. Her outburst of pain gives Voleth Meir the strength to break free; Geralt and Yennefer arrive as it escapes the hut.
Emperor Emhyr commands Cahir to assassinate Francesca. Upon reaching her and the Scoia’tael, Cahir persuades her to join forces in their search for Ciri.
Fringilla enjoys her newfound freedom. Aboard a ship to Aretuza, Geralt, Ciri, Jaskier, and the rest of the crew are attacked by an aeschna which Geralt and Ciri kill.
At Aretuza, Yennefer convinces the Brotherhood of Sorcerers to host a conclave for mages to strengthen unity of the North against Nilfgaard. Later, Yennefer visits the Redanian court to invite Philippa Eilhart and try win the support of King Vizimir who orders not only Philippa, but Dijkstra and Radovid to attend as well.
On her way back, Yennefer is ambushed. Meanwhile, Triss and Istredd investigate the missing Aretuzan students and Book of Monoliths, respectively. Similarly to Yennefer and Geralt, they arrive at the conclusion that Stregobor is the mastermind behind those events as well as Rience’s actions. Ciri and Jaskier are kept in a safe haven outside of Aretuza. There, Jaskier is approached by Radovid and they confess their romantic feelings for one another. Geralt, Yennefer, and the Northern mages gather at Aretuza to begin the conclave with a banquet.
Once the banquet is over, Geralt and Yennefer discuss the night’s events in retrospective. Despite his disdain, Geralt socializes with the revelling sorcerers as Yennefer reminds him they need to lie low in order to expose Stregobor during the following conclave.
Their plans change, however, when Yennefer is alerted by Istredd and Triss about Stregobor’s possession of the Book of Monoliths. Geralt and Istredd pretend a fight to cover for Yennefer as she breaks into Stregobor’s study where they discover the book, as well as apparent evidence of kidnapping half-elven students.
Stregobor is arrested by Tissaia, Vilgefortz and Artorius, and the banquet is deemed a diplomatic success. Once Yennefer and Geralt put all the pieces of the night together, however, they realize the mastermind behind Rience’s actions and the kidnappings is Vilgefortz who only framed Stregobor. Scouting the halls to clear their path, Geralt is distracted by sounds of a distant fight and ambushed at knife-point by Dijkstra who quotes “You should’ve picked a side”
